traduzione

Se…….

Se saprai manternere la calma quando senti che ti é partito un disco che non vá a tempo,

Se vedi che si svuota la pista e non fai della tua performance la unica responsabile,

E continui a mixare senza forzare la situazione

Se saprai mantenere una conversazione con un’altro d.j. senza interrompere

con un “ IO” , e continuare a conoscere le sue idee seppur distanti dalla

tua.

Se incrociando sguardi ammalianti non ti fai film in testa e non ti dimentichi

Perché sei li, lasciando ai sorrisi il tempo che trovano

Pur senza dimenticare che é bello condividere certi momenti

Se riuscirai a dar valore ad ogni singolo pezzo che metterai condividendo l’emozione   con ogni singola persona in pista,

Allora tua sará la discoteca e tutto ció che contiene

Ma la cosa piú importante sarai un d.j. amico mio.

 

Sacha Meriggioli su ispirazione della poesia “ if “ di Kipling