Hoy hablaremos de uno de los mejores discos electrónicos de los 80, uno de los Top#100 de la historia de la música de baile, Klein & M.B.O-Dirty Talk.
«Dirty Talk» está compuesto por Mario Boncaldo y su socio, el Electro-Soul-House master Tony Carrasco, uno de los mas preciados productores italianos de esa época.
Rossana Casale es la sensual voz del disco, y Naimy Hackett se encarga de los coros y de darle conversación a Rossana.
Las versiones instrumentales del tema son muy a tener en cuenta, sobre todo la USA Conecttion version.
Me acuerdo perféctamente del tema, porque lo ponía en 1982 en la discoteca Play Boy 2, el año en que empecé a pinchar en Ibiza. Me volvía loco el sonido de la Roland Tr-808 del disco.
Como tantos y tantos temas, tube el placer de escucharlo por primera vez, en el Pacha de Ibiza cuando el DJ de la sala no era otro que Massimo Zucchelli, mi mentor.
Llámalo Italo Disco si, pero los ritmos y lineas de bajo de este track, no eran nada de lo que reírse, sentaron cátedra. «‘Dirty Talk'» proporcionó más que unos pocos pasos para llegar al house.
«Dirty Talk» fue incluido en el álbum recopilatorio Back to Mine de los Pet Shop Boys en 2007, y en infinidad de albumes recopilatorios en estos últimos 30 años, lo que hace de el un verdadero «clásico», imprescindible, a tener siempre en cuenta.
A mi entender temas como el «Blue Monday» de New Order, tienen mucho que agradecerle a este track. No se puede decir que es una copia, pero los sintetizadores y el ritmo, suenan muy influenciados.
Recientemente el productor neoyorquino Norty Cotto, productor de Minutemen, uno de los grandes clásicos del Acid House americano de los 80, ha editado el track en varias versiones, haciendo un muy buen trabajo de edición.
LETRA ORIGINAL
I thought of you in this ecstasy. Can in love so we be heavenly
Just feel my voice and you will see. Paradise for you, and me
All those feelings are so dreamy. I want to be your fantasy…
There’s another side of you. And you can make your dreams come true
Visions, of the love we knew. I wonder, if this talk will do
Now we meet in two new worlds. But here I’m still your sweet sweet girl
Just forget the memory, about the night we shared, a dream
There’s another side of you, and you can make your dreams come true
Visions of the love we knew, I wonder if this talk will do
Now we meet in two new worlds but here I’m still your sweet, sweet girl
We can’t go off through the night ‘cause now it’s time to say goodbye
Dirty talk. Dirty talk…
